[LYRIC] B2ST - DREAM GIRL

ROMANIZATION

[DJ] neon kkum-cheoreom naege dagawaseo kkumman gateun haenbok kkul gatchi dalkomhage
nal hollyeoseo (hamkkehamyeonseo) hangsang bulanhaesseo

[DW] kkaenamyeon modeunge da nun apeseo sarajilkka bwa
na mam jolyeosseo bulanhaesseo geu dongan

[YS] nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

[HS] You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbajyeodeuna bwa baby

[KK] geumbangirado nokeul geot gata neon taeyang boda ddeugeobda
ni hyanggi-neun dok cheoreom onmom-e peojyeo jungdokiran ge ireon geonga

[DW] beoseonalsu eobtge geobuhalsu eobtge
neoege gajyeo beorin geotman gata

[YS] nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

[HS] You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbajyeodeuna bwa baby

[JH] Girl, you’re so hypnotizing, na nal ilijeori
jabgo heundeulji nae ap-e geudaeneun machi
nalkaroun kkot gata jangmi nun-i meol goet gatchi areumdabji
Woo Woo woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

[KK] nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

[DJ] You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbajyeodeuna bwa baby


TRANSLATION


[DJ] You came to me like a dream, this dream filled with happiness, so sweet like honey
You casted a spell on me (Being with you) I was always nervous

[DW] That everything in front of me would disappear when I woke up
You tightened my heart, I was nervous all along

[YS] Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

[HS] You’re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby

[KK] It feels like you are going to melt any second, you are hotter than the sun
Your aroma spreads around my body like poison, is this what addiction is like?

[DW] So I can't escape, so I can't reject
It feels like I'm locked up inside you

[YS] Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

[HS] You`re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby

[JH] Girl, you’re so hypnotizing, Here and there
you hold me and shake me around, in front of me you are
like the sharp flower, roses, so beautiful I'll go blind
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

[KK] Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

[DJ] You’re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby


HANGUL

[두준] 넌 꿈처럼 내게 다가와서 꿈만 같은 행복 꿀 같이 달콤하게
날 홀렸어 (함께하면서) 항상 불안했어

[동운] 깨나면 모든 게 다 눈앞에서 사라질까 봐
나 맘 졸였어 불안했어 그 동안

[요섭] 널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

[현승] You’re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby

[기광] 금방이라도 녹을 것 같아 넌 태양보다 뜨겁다
네 향기는 독처럼 온몸에 퍼져 중독이란 게 이런 건가

[동운] 벗어날 수 없게 거부할 수 없게
너에게 갇혀 버린 것만 같아

[요섭] 널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

[현승] You’re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby

[준형] Girl, you’re so hypnotizing, 나 날 이리저리
잡고 흔들지 내 앞에 그대는 마치
날카로운 꽃 같아 장미 눈이 멀 것 같이 아름답지
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

[기광] 널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

[두준] You’re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby
 

CREDITS: Soribada (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS) | Hayu@hayusworld.blogspot.com